Translate German Arabic تصويت إجمالي

related Results

• die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• die Phonation (n.) , {lang.}
  التصويت {لغة}
  more ...
• stimmberechtigt (adj.)
  له حق التصويت
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  الحق في التصويت {قانون}
  more ...
• das Votum (n.) , [pl. Vota ; Voten] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ {سياسة}
  more ...
• die Wahlberechtigung (n.) , [pl. Wahlberechtigungen] , {pol.}
  حقَ التَصويت {سياسة}
  more ...
• die Stimmabgabe (n.)
  تَصْوِيتٌ
  more ...
• der Wahlgang (n.) , [pl. Wahlgänge] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben] , {pol.}
  تَصْوِيتٌ [ج. تصويتات] ، {سياسة}
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  حق التصويت {قانون}
  more ...
• mit Stimmrecht
  مع حق التصويت
  more ...
• das Stimmrecht (n.) , [pl. Stimmrechte] , {law}
  حق في التصويت {قانون}
  more ...
• das Wahlrecht (n.) , {pol.}
  حق التصويت {سياسة}
  more ...
• das Rating (n.)
  تَصْوِيتٌ
  more ...
• der Stimmstock (n.)
  عصا التصويت
  more ...
• der Stimmzettel (n.) , {pol.}
  وَرقة تصْويت {سياسة}
  more ...
• die Dysphonie (n.) , {med.}
  عسر التصويت {طب}
  more ...
• die Stimmbildungsfehlfunktion (n.) , {med.}
  عسر التصويت {طب}
  more ...
• die Stimmbildungsstörung (n.) , {med.}
  عسر التصويت {طب}
  more ...
• ein positives Votum (n.)
  تصويت بالإيجاب
  more ...
• ein positives Votum (n.)
  تصويت بالمُوافقة
  more ...
• der Abstammungserfolg (n.)
  نجاح التصويت
  more ...
• die Abstimmungsgenauigkeit (n.) , [pl. Abstimmungsgenauigkeiten] , {pol.}
  دقة التصويت {سياسة}
  more ...
• die Vorzugsstimme (n.)
  التصويت التفضيلي
  more ...
• die Volksabstimmung (n.) , [pl. Volksabstimmungen] , {pol.}
  تصويت شعبي {سياسة}
  more ...
• der Wahlvorgang (n.)
  عملية التصويت
  more ...
• aktiv wahlberechtigt (adj.) , {zur Stimmabgabe berechtigt}, {pol.}
  يحق له التصويت {سياسة}
  more ...
• die schriftliche Stimmabgabe (n.)
  التصويت المكتوب
  more ...
• die Abstimmungsprobleme (n.) , Pl.
  مشاكل التصويت
  more ...
• die Wahlkarte (n.) , {econ.}
  بطاقة التصويت {اقتصاد}
  more ...

Examples

• Tatsächlich beträgt das Verhältnis der föderalen zu dennationalen Stimmen in der EZB 1 zu 2,5. Und da jeder Mitgliedsstaat über eine Stimme verfügt, gibt es ein massives Ungleichgewicht zwischen dem Abstimmungsgewicht und dem BIP- Gewichteinzelner Länder.
  والواقع أن نسبة الأصوات الفيدرالية إلى الأصوات الوطنية فيالبنك المركزي الأوروبي تبلغ 1 إلى 2,5. وبما أن كل بلد عضو لديه صوتواحد، فإن هذا من شأنه أن يخلق نوعاً من الخلل الهائل في التوازن بينثِقَل التصويت وحجم الناتج المحلي الإجمالي للبلدان الأعضاء.